Jean Tinguely, Homage to New York, Film by Robert Breer